| Эллен Билс собирает заседание, чтобы обсудить дальнейшую судьбу Саши , так как его поцелуй с Пейсон был раскрыт.НК решает временно отстранить Сашу до дальнейшего указания. С World Team (Мировой командой) испытания уже через несколько дней, девушки одержимы этим, но Билс сообщает группе, что она возьмет место Саши как их тренера. Эллен объявляет о том, что World Team(Мировой команды) испытании были перенесены на день раньше, как раз в тот же день когда у Эмили дата суда. Саша идет в дом Килеров и говорит Марку и Ким, что он дал обещание Пейсон, что доведет ее на Олимпийские игры, и он намерен выполнить свое обещание. Марк хочет защитить Пейсон, и поэтому говорит Саше, что Пейсон уже достаточно пострадала от смущения и вопросов и неважно какие у него намерения: действительно помочь Пейсон или сохранить свою карьеру. Отклонено, Саша возвращается к его трейлеру, где Саммер пытается убедить
Сашу, что он хороший человек. Она начинает целовать его и Саша останавливает Саммер до того пока не зашло слишком далеко. Саммер, расстроена тем, что она почти подставила под угрозу свои ценности и бежит в церковь, чтобы помолиться. В церкви, Саммер видит Стива, который также приходит помолиться, о безразличности Лорен к смерти ее матери так как он во всем этом виноват. Саммер говорит Стиву, что он должен сказать Лорен правду, о том, что Лесли хотела увидеть Лорен. Остин говорит Кейли, что он не думает, что ее следует конкурировать в испытаниях в ее состояние. Дэймон узнает о новой работе Хлои , и она рассказывает ему что Эмили находится в беде. Пытаясь, помочь Эмили, Дэймон просит его отчима, который является адвокатом, позвонить коллеге чтобы дату суда Эмили изменили . Эллен Билс перехватывает звонок от судьи, который предназначен для Саши чтобы подтвердить что Эмили элитная гимнастка ,и Билз внушает судье, что Эмили изучила последствия ее действий ,и дата суда остается той же. После разговора с Пейсон, Марк соглашается с тем, чтобы Саша тренировал ее и арендует частный тренажерный зал для них. Пока Саша работает с Пейсон, он вызывает своего отца, известного Дмитрия Белова тренировать девочек в его отсутствие. Поскольку Евгений сегодня не писал о чем серия и не создавал тему Я решила ее создать.
Artist: Dizzy & The Special Event
Song: "Like It Or Not" Artist: Au Revoir Simone
Song: "Only You Can Make You Happy (Punches Remix)" Artist: Carey Off
Song: "Anyone" Artist: Amy Stroup
Song: "Just You" Artist: Blue Sky Blackout
Song: "Somebody Said That You Loved Me" Artist: Caitlin Crosby
Song: "Flawz" Artist: Sara Johnston
Song: "Big Love"
| 
ааа.. хочу!!!
Lessiya